Like most folk traditions, the creation of Father's Day had its growing pains. See how the holiday came to be.