3 arrested in connection with armed robbery at Rite Aid