3 men arrested in Livonia home invasions, police chase