Armada Middle School teacher accused of sexual misconduct