Armada teen murder investigators search Goodells home again