'Baby daddy' biology homework question raises eyebrows