Detroit City Council approves Joe Louis Arena lease