Detroit restaurant battles Dan Gilbert landlord