Drivers begin detours as I-96 project begins