EMU student's death was drowning, police say