Family of Jessica Heeringa shares more about her