Former Detroit postal worker accused of double dipping