Husband of missing Warren woman faces new charge