Inkster residents prepare for class-action lawsuit over water bills