Judge speaks out about convicted killer's outburst in court