'Last Comic Standing' returning to NBC