Live in the D: The Nain Rouge in comics, on screen