Local woman files lawsuit against GM