Kevyn Orr takes 3rd stab at swaps deal with banks