Protesters bring Detroit City Council to halt