Man pulls knife on cafe owner over sandwich price