Man shot at Hamtramck nightclub