Man shot during robbery outside Southfield restaurant