Man uses lost dog story as cover in break-in scheme