Men posing as cops shoot 12-year-old, 1 other in Detroit