Metro Detroit teen dies in South Carolina crash