No charges in Army vet's beating