Oakland County dog Marley gets treated for infection