Pet coke to return to shores of Detroit River