Police continue investigation into Detroit toddler's death