Same-sex marriage expected to be on Michigan's 2016 ballot