Redford residents hit by string of car thefts