Rescue dogs, suffering veterans brought together to heal