Residents homeless after Plymouth Township apartment fire