Romulus police investigate 3-month-old baby death