UAW to vote on union at Volkswagen plant