Nurse charged with stealing Farmington Hills couple's beloved dog