One of the classics of musical theater is in Detroit through Jan. 8 at the Fisher Theatre. “Les Misérables” is one of the most celebrated shows of all time and cast member Haley Dortch joined Tati Amare on “Live in the D” to talk about her national debut tour.