Police in Minnesota say a man who killed his wife and their 7-year-old daughter at a daycare is also suspected of killing a 78-year-old relative in a separate attack.