Curling, which piques viewers’ curiosity every four years at the Winter Olympics, is expanding its audience even more at the Milan Cortina Games.