Grammy Award Nominee Maysa is coming to the DJazz artist talks about upcoming performance and new album