When you’re craving something sweet, it’s easy to look for the closest donut or piece of cake, but this bakery offers much more with a Mediterranean twist.